Historia y memoria mandjaco: de los reinos de Cacheu a la diáspora

La cronología del proyecto recorre los orígenes, los reinos de Cacheu, la conquista colonial, la independencia y la diáspora actual. Las fechas anteriores a los primeros escritos del siglo XV proceden de la lingüística, la arqueología y la tradición oral, y se presentan como aproximadas.

Cuando las fuentes no coinciden, el archivo conserva la diferencia en vez de convertir una hipótesis en certeza. Cada acontecimiento de la cronología incluye su procedencia.

Los mandjaco se organizaron en reinos independientes, cada uno con su rey, sus santuarios y sus tierras de arroz. Los portugueses los llamaron «régulos». Bassarel figura como centro político, religioso y cultural de una confederación de reinos.

Las listas de reyes son incompletas porque una parte de esa memoria se conserva en las familias y en los santuarios, no en archivos escritos. El proyecto distingue por ello entre documentos, tradición oral e interpretación.

História do Rei Juco presenta una memoria familiar de Juco, rey de Bassarel. Agostinho Gomes reúne las voces transmitidas por su familia para contar su historia, sus leyendas y su legado.

El libro combina tradición oral, leyenda familiar y referencias documentales. En el archivo, ese relato convive con una cronología abierta a nuevas fechas, siempre que lleguen acompañadas de una fuente.